Descriptor
| Cross Cultural Studies | 1 |
| Cultural Context | 1 |
| Cultural Influences | 1 |
| Folk Culture | 1 |
| Foreign Countries | 1 |
| Language Arts | 1 |
| Language Processing | 1 |
| Language Role | 1 |
| Literary Criticism | 1 |
| Literature | 1 |
| Literature Appreciation | 1 |
| More ▼ | |
Source
Author
| Dollerup, Cay | 1 |
Publication Type
| Opinion Papers | 1 |
Education Level
Audience
Location
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Dollerup, Cay; And Others – 1990
No matter what pains translators take to produce a target-language text "identical" to the source-language text, criticism and/or translation of an original literary work cannot be the same in different language communities. That translation may change potentialities in the textual experience is particularly obvious in literature with a…
Descriptors: Cross Cultural Studies, Cultural Context, Cultural Influences, Folk Culture
