An investigation of Russian surnames reveals a system in which pronunciation is largely determined by two sets of factors. The author considers in detail the relationship between the stress in a surname and the stress in a word from which the name is derived and also the relationship between the stress in surnames and their "endings" as they are…

After a brief history of influences on the standardization of Russian since the Revolution, the descriptive and normalizing role of specific reference works of grammar, phonetics, vocabulary, and morphology is discussed. Concluding remarks point out a problem caused by a lack of coordination of standardization efforts and the mounting demands for…