Descriptor
Communication Skills | 1 |
Context Clues | 1 |
Expressive Language | 1 |
Foreign Countries | 1 |
Grammar Translation Method | 1 |
Interpreters | 1 |
Interpretive Skills | 1 |
Language Proficiency | 1 |
Language Skills | 1 |
Translation | 1 |
Source
Author
Albert, Sandor | 1 |
Publication Type
Opinion Papers | 1 |
Speeches/Meeting Papers | 1 |
Education Level
Audience
Location
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Albert, Sandor – 1991
The dangers of translation are discussed when the translator does not try to create textual equivalence, but settles for formal correspondence (i.e., with simple transcoding at a linguistic level) during the process of translating. Difficulties of explaining, commenting, or summarizing rather than translating are also discussed. Pedagogical and…
Descriptors: Communication Skills, Context Clues, Expressive Language, Foreign Countries