Given the changing landscape of educational accountability at the local, state, and national levels, and the changes in the uses of the National Assessment of Educational Progress (NAEP), including the evolving uses of NAEP as a policy tool to interpret state assessment and accountability systems, an explicit statement of the current and potential…

Standardized achievement tests that are used for assessment and accountability purposes may not provide reliable and valid outcomes for English language learners (ELLs) because extraneous sources may confound the outcome of assessments for these students. Performance assessments, by contrast, may offer opportunities for these students to present a…

This study compared performance of both English language learners (ELLs) and non-ELL students in Grades 4 and 8 under accommodated and nonaccommodated testing conditions. The accommodations used in this study included a computerized administration of a math test with a pop-up glossary, a customized English dictionary, extra testing time, and…

Research reports major concerns over classification and measurement for students with limited English proficiency (LEP). Poor operational definition of the English language proficiency construct and validity concerns on the existing language proficiency tests are among these issues. Decisions on including LEP students in large-scale assessments…

This study compared the performance of 946 8th-grade students with different language proficiencies (limited English proficient [LEP], fluent English proficient [FEP], and initially fluent in English [IFE]) and language backgrounds on a 35-item math test (from the 1996 National Assessment of Educational Progress (NAEP) Grade 8 Bilingual…

One of the most controversial aspects of NCLB is its performance requirements for subgroups within the general student population. In this article, the authors examine the implications of these requirements for English-language learners and offer recommendations to help states, districts, and schools facilitate the progress of these students.

This study examines the effect and validity of accommodations for limited English proficiency (LEP) students in the National Assessment of Educational Progress (NAEP) and the impact of language factors on the assessment and accommodation of these students. Results indicate that accommodations used in NAEP did not reduce the performance gap between…

This study examines the linguistic features of the National Assessment of Educational Progress (NAEP) mathematics test items and investigates the significance of language-related variables for NAEP's assessment in the content area of mathematics. The continuing increase in the number of language minority students in classrooms nationwide has…

This study compared the performance of English language learners and native speakers of English on mathematics word problems from the National Assessment of Educational Progress (NAEP) tests and investigated whether modifying the linguistic structures in the test items affected student test performance. The study began with the analysis of…

Research reports major concerns over classification and measurement for students with limited English proficiency (LEP). A poor operational definition of the English language proficiency construct and validity concerns about existing language proficiency tests are among these issues. Decisions on including LEP students in large-scale assessments…

Different forms of accommodation have been suggested in the assessment of English language learners (ELL). This study examined the effectiveness of a few accommodation strategies on the performance of ELL students in mathematics. A group of 946 eighth graders participated in this study. Using mathematics test items from the National Assessment of…