This document, comprising volume 5, issues 1-3 of Learning Languages: The Journal of the National Network for Early Language Learning (NNELL), includes the following articles: "Poverty, Race, and Foreign Language Immersion: Predictors of Math and English Language Arts Performance" (Stephen J. Caldas, Nicole Boudreaux); "Meet a…

Describes a cooperative effort between a university school of education faculty and a local high school in Canada. The professor agreed to teach two units of a social studies class and share her impressions, thoughts, and suggestions with the teaching staff. Discusses her findings, interactions with the staff, and subsequent developments. (MJP)

The existing minority language situation of French Canadians in Manitoba, Ontario, Quebec, and the Maritime Provinces is examined, highlighting the historical, political, social, and educational aspects of bilingualism in Canada. Additive and subtractive forces in Canadian bilingualism and biculturalism are outlined for comparison. French…

Four classroom activities useful for language immersion instruction are described and specific applications and extensions are noted. All are best used to teach content and language at the same time. The first, entitled "Think-Pair-Share," is a cooperative learning technique that increases student participation in classroom experiences and…

Two numbers of the CLEAR Materials Resource Series that both deal with teaching languages to children have been combined. Number two summarizes the status of foreign language immersion programs in elementary schools in the United States. For each of the 20 states with total or partial immersion programs, the following information is provided: (1)…

A French language immersion weekend housed in an off-campus college lodge and accommodating 12 college students has been successfully implemented by the State University College of New York at Fredonia. The goals of the weekend experiences have been: the development of listening and speaking skills; creation of a cultural atmosphere of the…

This teacher's guide, intended for the instruction of both French as a first language and French as a second language in an immersion setting, provides a host of strategies for teaching writing skills in the classroom (Grades 6 through 12). Section 1 is designed to bring the teacher's awareness to the training procedure, discussing the motivation…

This paper proposes a comprehensive framework for defining success in bilingual education. Defining success is a difficult and elusive task. Indicators of success are at the center of much controversy, and a review of the research of the last 30 years reveals varying trends in the underlying notion of success. Most studies focus on the ability of…

The design of California's Structured English Immersion (SEI) program for limited-English-speaking students, which replaced its bilingual education program by state mandate, is described and suggestions for implementation are offered. SEI has several variations, each characterized by (1) extensive use of English and (2) use of…

An intensive college-level French language course, based on the principles of immersion and designed to aid students in the transition between intermediate and advanced proficiency levels, is described. Focus is on three course aspects: teacher contacts; meetings with native-speaking students; and use of audiovisual aids. (21 references) (MSE)

This document is the second of two reports of the findings of the 1991 "Sciences...humaines" Assessment for grades 8 and 10 conducted in Franco-Manitoban schools and in French immersion programs in Manitoba, Canada. The report on the French immersion course is presented in parallel French and English versions, and a separate report, in…

This paper discusses and advocates the application of structured immersion, or transfer instruction, to the elementary school curriculum in English as a second language (ESL). It is proposed that transfer instruction, bridging bilingual or ESL programs and the mainstream all-English curriculum, helps children transfer the concepts and skills they…

A discussion of the use of science activities as a technique for second language instruction focuses on its application in both immersion and more traditional pull-out programs in the elementary school. First, a rationale for the use of hands-on science experiences in grade school second language classes is presented, noting the value of the…

The report, entirely in French, describes Alberta's curriculum for ninth-year French immersion, as revised in 1998. An introductory section offers background information on the curriculum revision, links between the core curriculum and French immersion, underlying principles of second language instruction, the revised curriculum's objectives and…

A study of French immersion teacher education programs at Simon Fraser University and Faculte Saint-Jean (University of Alberta) in Canada is reported. The in-depth case studies examined program clientele, models, participant experiences and needs, and planning, especially in relation to current research on teacher education. (Author/MSE)