The strong influence of German on the English language is illustrated, and nearly 100 German loanwords related to food and drink are listed. The terms are described in their cultural, historical, and etymological context. (Author/LB)

Using a case study approach, this article examines the challenges faced by a cooperating teacher and student teacher during their collaborative planning conversations. I draw on several analytical frameworks, including sociolinguistics, speech act theory and discourse analysis, to analyze the cooperating and student teacher's efforts and struggles…

This publication is a legal document that specifies the minimum performance outcomes for student learning within a three-course sequence. These outcomes are defined in terms of the contexts for language learning, the communicative acts that students will engage in and the repertoire needed to carry out these acts. The overarching goal of this…

Kindergarten children were observed in a classroom situation to discover communicative competence in the sociolinguistic area. These children demonstrated competency in awareness of regularities in use of language in the classroom, ability to publicize confusions, and variations in ways of speaking. (DF)

Intended to help teachers of English, language arts, and other subjects interpret "English Only" language issues for students, parents, and school communities, this book addresses various aspects of the controversy. Articles, listed with their authors, are as follows: (1) "The Roots of Language Protectionism" (Harvey A.…

Contends that there are far more terms associated with war and conflict than terms about peace in the English language. Asserts that this circumstance is both a product of and a contribution to national values. Recommends using more emotional words and speech to talk about peace. (CFR)

As the field of sociolinguistics has emerged, its terminology, which like many other emerging disciplines contains many neologisms and new usages, has sometimes been called insensitive. This reaction may interfere with serious examination of the field's content. Areas of disagreement or dispute include terms used for the speech of black…

A number of issues must be considered if those in the profession are to construct a theoretically and pedagogically sound definition of literacy as a word and a concept. The profession agrees that literacy is the encoding and decoding of meaning, but there is little agreement on the term "meaning." Sociolinguists define literacy as a cluster of…

An interview with Singapore sociolinguistics specialist Catherine Lim focuses on ways that stories can be used in language teaching at the elementary and intermediate levels. (LB)

This book discusses the centrality of rhetoric in the academy, asserting the intimate connection between language and knowledge making and stressing the need for a change in the roles of teachers and students in today's classroom. The goal is mutuality, or sharing authority between teachers and students, and allowing everyone an equal voice. For…

Describes how linguistic analysis can change the computer from a generator of data that can be used to develop a critical analysis to a tool that provides a means to explore the processes and inputs that generate different interpretations of literary works. Illustrates this concept by analyzing a Shakespearean sonnet. (CFR)

The collection of essays and ideas for exploring culture in the English-as-a-second-language (ESL) classroom presents contributions by teachers around the world. An introductory section contains five articles that offer a theoretical and conceptual framework for including culture and intercultural dimensions in ESL instruction. The subsequent four…

Michel Foucault's discourse theory and Pierre Bourdieu's critical sociology are used to reexamine early literacy training. The resulting model is used to describe educational discourse, particularly in a series of literacy events in an Australian first-grade classroom. Implications for pedagogy are discussed. (70 references) (Author/MSE)

A discussion of the term "grammar" in the context of second-language teaching and learning looks at various approaches to/definitions of grammar, including linguistic, psychological, sociological, and pedagogical grammars. Pedagogical grammars are viewed as learning tools for the second-language classroom, and their properties and components are…

Understanding why mistakes are made in a class of ESL students not only helps teachers emend the mistakes, but also enables them to better explain to the author how to correct mistakes in future writing. When a teacher shows some understanding of a writer's native language, it makes the writer feel more comfortable with, and less alienated from,…