The guide is designed as a reference to student evaluation for teachers of Alberta's new French second language curriculum. It provides a suggested philosophy of student evaluation and evaluation techniques consistent with the curriculum. It is presented in its entirety in both English and French. An initial discussion of the purpose of evaluation…

The paper discusses some issues that language variation creates for English-as-a-Second-Language (ESL) instruction, identifies research strands relevant to program development, and describes two dialect program exemplars. It also suggests considerations for educational policy formation with respect to dialects. The introductory section gives…

The 1985 volume of the Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) newsletter includes articles on the role of grammar in language teaching; teaching English in Spanish schools; software for English as a second language (ESL); ESL teacher employment overseas; reading in English for special purposes; ESL techniques for…

This manual is designed to assist English-as-a-Second-Language (ESL) teachers in adult basic education programs in assessing and documenting student progress. It is organized into five sections according to skill areas: reading; writing; speaking; listening; and computation. Each section includes a list of core competencies, a list of assessment…

This 81-item annotated bibliography is composed of resource materials for teachers of English as a Second Language (ESL) at the elementary or secondary levels. For each of the entries, the following information is indicated: target language, educational level, material type, content area, title, date of publication, author/developer, publisher and…

This module is one in a series of four performance-based modules developed to prepare vocational educators to serve limited English proficient (LEP) students. It discusses the intake process and the purpose and importance of assessing LEP students for both English and native language proficiency and vocational interest and aptitude. The module is…

This collection of papers is a resource for classroom teachers and program administrators who want to know not only what the communicative approach to language teaching is all about but how the goal of communicative competence is being met in teaching contexts similar to their own. Papers and authors include: "Functional Approaches to…

A guide to the adaptation of oral proficiency testing for classroom language instruction contains excerpts of projects by participants in an American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) workshop. The excerpts are examples of proficiency based curricula and materials designed to personalize instruction and simulate real-life…

The curriculum guide for German outlines the general and specific objectives and content of the courses to be offered in the Jefferson County (Colorado) public junior and senior high schools. An introductory section describes the district's comprehensive and second language education goals and philosophy, summarizes findings of the President's…

An overview of classroom and administrative issues related to the education of language minority students in the United States is presented in two sections. The section on classroom issues focuses on four topics: teaching methodologies for English as a second language; the features, titles, and sources of language proficiency assessment…

Use of a directed creative writing exercise to assess intermediate language students' skills is discussed. The technique was developed for second-year college Spanish instruction as an alternative to conventional writing tests in which anxiety or lack of motivation may inhibit performance. Differences in the nature of language skills (listening,…

Articles in the three Volume 5 issues of the National Network for Early Language Learning newsletter include: "Young Authors--A Double Success" (Carolyn Andrade); "Teacher Preparation for Elementary School Foreign Language Programs" (Carol Ann Pesola); "Strategies in a Small School Setting: The Filley FLES Program"…

A resource guide for teachers of Urdu, particularly in Britain, is designed to help them improve the conditions of Urdu instruction in a variety of ways, including pressing the local education authority for better educational provision, creating instructional materials, and making the best use of available equipment and techniques. The first of…

This resource guide for teachers of Russian in the United Kingdom contains 11 chapters designed to encourage and support secondary school Russian language instruction. The first chapter discusses the status and potential of Russian instruction in the United Kingdom. The second chapter addresses topics in instructional management, including…

This resource guide, intended for current prospective teachers of Italian, is designed as a source of information and inspiration for Italian instructors at all educational levels. The first of the guide's 11 chapters provides a brief general introduction to this book. Chapter 2 looks at the status of and rationale for Italian language instruction…