A study investigated: (1) the average language proficiency level as determined by the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Oral Proficiency Interview (OPI) attained by 271 college seniors majoring in 6 languages (Spanish, French, Russian, German, Japanese, Italian); (2) current and projected uses of the ACTFL OPI by…

A discussion of bilingual education analyzes current issues, reviews related research, describes innovative and exemplary program formats for dual-language programming, and examines issues in bilingual education for both limited-English-proficient (LEP) students and monolingual native-English-speakers. The first chapter provides an overview of…

Sixty-three commercially-available instruments for measuring the outcomes of adult literacy programs are reviewed. Tests of basic reading, writing, and mathematics skills; oral English proficiency of English as a second language students; affective outcomes; and critical thinking are included. The instruments include paper-and-pencil tests,…

This guide to Spanish language proficiency standards is intended to aid the University of Minnesota's staff in developing curricula and tests for the university's language courses, and to help foreign language teachers outside the university understand the university's language programs. The standards are geared toward the language skills expected…

This guide to French language proficiency standards is intended to aid the University of Minnesota's staff in developing curricula and tests for the university's language courses, and to help foreign language teachers outside the university understand the university's language programs. The standards are geared toward the language skills expected…

This guide to German language proficiency standards is intended to aid the University of Minnesota's staff in developing curricula and tests for the university's language courses, and to help foreign language teachers outside the university understand the university's language programs. The standards are geared toward the language skills expected…

This manual was developed to help regional administrators and teacher educators conduct inservice training for local teachers who teach writing in preparation for the new General Educational Development (GED) test. The manual is organized in six sections. The first section explains the rationale for the GED writing sample and outlines what the…

The materials in this document present the results of a study of French native language testing in Alberta (Canada) public schools for grades 1-3 based on the curriculum instituted in 1998. As a result of the study, this collection was developed for grades 1-3 students who should be taught French as a first language. A separate section is devoted…

An instructional module designed to help prepare college-level teaching assistants (TAs) for their duties in second language instruction is presented. The module focuses on the use of alternative methods for assessing student learning. Introductory sections discuss the rationale for and definition of alternative assessment. Four specific types of…

The collaborative curriculum development process in a postsecondary language education program in Japan is described, looking specifically at the work of five curriculum development teams, or focus groups: needs assessment; curriculum aims, goals, and objectives; cognitive development and learner strategies; materials development; and learner…

As a result of increasing interest in merging business and the humanities in the college curriculum and the efforts of many German and American organizations working together, a test was developed to measure the German language competence of American students planning to work for American companies trading with or located in West Germany or for…

Alberta's curriculum guide for a two-year German program to begin in grade 7 or 8 outlines the program's philosophy and rationale, goals and objectives, minimum expectations for communication skill development and cultural understanding, required and elective content and themes, recommended instructional materials, suggested time allotments,…

This article discusses second language vocabulary learning strategies and includes an analysis and classification of possible strategies and the report of a study conducted among second language learners in Japan. Research on vocabulary learning strategies is synthesized into two lists of strategies: 14 methods for initial learning of a new word's…

This guide provides descriptions of standards for assessing students' skills in French as a second language, accompanied by samples of student work in the four language skills (listening comprehension, reading comprehension, writing, and speaking) at each of nine competency levels. An introductory section discusses basic principles in reporting…

The rubrics are designed for productive use (speaking and writing) of English and Spanish in two-way bilingual immersion programs. The rubrics were developed by classroom teachers working in elementary school Spanish partial immersion programs, in consultation with a special education teacher, reading specialist, middle school partial immersion…