This book contains a collection of formal and informal reading assessments for use with students in Grades K-12. These assessments assist the teacher in targeting areas of strength and weakness, in monitoring student reading development, and in planning appropriate instruction. Unlike large-scale achievement tests, the majority of these…

This report documents the evaluation of the Bilingual Mathematics and Science Achievement Program (Project BMSA) for students of limited English proficiency. The bilingual program was designed to provide intensive mathematics and science instruction, using mastery level concepts, in the native language and to incorporate mathematics and science…

This book provides practical strategies and tools for assessing and teaching even the most hard to reach English language learners across the content areas. Syrja offers educators the latest information on working with ELLs (including using formative assessments) and provides a wealth of classroom-tested models and measures. These tools have…

This bilingual program quality review instrument is intended as a guide for school district personnel to design and improve bilingual education programs. It can be used for the following purposes: as an on-site review instrument to provide formative evaluation input about language-minority group programs; as a device for collecting information at…

This paper presents a followup of selected studies on effective schools with a population of bilingual and/or limited-English-proficient (LEP) students. Over 150 research papers on both effective schools and effective bilingual LEP instruction were reviewed. The literature was divided into three categories: (1) studies with a population including…

Presents results of a survey of about 65 percent of Ottawa's graduates of bilingual education programs in 1978-79 and 1979-80 concerning their education and employment since high school, their plans, self-assessed level of French proficiency, actual or expected use of French, and opinions of the program and its effects. (MSE)

Results of a February 1983 survey of 96 Canadian school boards concerning French immersion instruction enrollments and program administration are presented. The survey revealed that 69 boards offered French immersion instruction (61 had early immersion, with an elementary level program in every province), 14 offered bilingual education, 23 offered…

This report presents evaluative information concerning Project Math and Science, a New York City program that provided instruction in English as a second language (ESL), native language arts (NLA), and bilingual instruction in the content areas of mathematics and science. The project also provided teachers of participating students (630 mostly…

This report evaluates Project Data-Tech, a New York City program that served 125 Haitian- and Spanish-speaking students of limited English proficiency and that was designed to improve the educational attainment of these minority children. Participating students received instruction in English as a second language; native language arts (NLA); the…

This report provides evaluative information regarding the effectiveness of Project Aprendizaje, a New York City program that served 269 Spanish-speaking students of limited English proficiency (LEP). The project promoted parent and community involvement by sponsoring cultural events, such as a large Latin American festival. Students developed…

A comparison of the salient characteristics of Canadian and United States bilingual education programs suggests various settings where it would be desirable to introduce children to schooling in their home language. These settings include: (1) the various ethnic communities in the United States, (2) multilingual developing countries, (3) parts of…

This report examines the progress in 1992-93 of the Career Awareness Program for Bilingual Haitian and Hispanic Students (Project CAP) in New York City. In the year under review, Project CAP served a total of 292 students with limited English proficiency who were also limited in their ability to read and write in their native language.…

The 1982 volume of the Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) newsletter includes articles on: getting results from English programs, second language teacher burnout; employment practices; language-related national policies and legislation; English as a second language (ESL) teacher certification in Texas; library search…

Tucson, Arizona's Sunnyside School District pilot bilingual education program is described. The program was begun in 1985 to help prevent academic failure in limited English-proficient, high academic risk students. The pilot program offered sheltered immersion instruction in biology and United States history for language minority students with a…

This report provides evaluative information concerning Project HOPE (Helpful Opportunities for Public Enrichment) in New York City. This project served 250 Spanish-speaking students and 109 Chinese-speaking students who scored at or below the 40th percentile on the Language Assessment Battery and were thus categorized as being of limited English…