Lexical items, because they are language specific forms are undoubtedly one of the most difficult tasks in learning a second language. Phrasal verbs perhaps further exacerbate this difficult task since the meaning of already known verbs changes drastically when combined with different particles. Hence, facilitating the learning of these commonly…

The construction, administration, and scoring of the Teachers Oral Proficiency Interview for South Africa (TOPISA) are described, and issues in its use are discussed. The test was developed to help standardize English proficiency levels of teachers in the post-apartheid, multicultural society. The rationale for a standardized test in this context…

To determine how bilingual children display a sense of story in an oral reading activity at home, researchers video- and audio-taped samples of four bilingual Chicano second grade chidren engaged in matched narrative tasks. While the two male and two female children read aloud storybooks in English and Spanish in the home setting, reseachers…

Contributed by high school English teachers across the United States, the activities contained in this booklet are intended to promote the effective teaching of English and the language arts. Activities described in the first section of the booklet focus on language exploration--specifically examining variations in pronunciation, definition, and…

The City of Chicago's curriculum guide for public school Spanish native language instruction in grades 7, 8, and 9 has two sections, one in English and a corresponding one in Spanish. The program is primarily, though not exclusively, oriented toward the large Mexican immigrant community in the city with varied academic skills and experience with…