Intended to help teachers of English, language arts, and other subjects interpret "English Only" language issues for students, parents, and school communities, this book addresses various aspects of the controversy. Articles, listed with their authors, are as follows: (1) "The Roots of Language Protectionism" (Harvey A.…

A number of issues must be considered if those in the profession are to construct a theoretically and pedagogically sound definition of literacy as a word and a concept. The profession agrees that literacy is the encoding and decoding of meaning, but there is little agreement on the term "meaning." Sociolinguists define literacy as a cluster of…

Maintains that linguistics has great potential value for historians. Contends that the pidgin and creole languages of the former colonies of European nations provide avenues for examining the histories of "people without history." (CFR)

Examples of conversational interactions between a native speaker of English and a Japanese person learning English illustrate the need for more culturally sensitive English as a second language teaching, pointing out that language instruction requires attention and sensitivity to not just linguistic factors but also sociolinguistic aspects. (CB)

Reports on a study of cultural images of people in 5 nations by 24 10- to 13-year-old children of low socioeconomic backgrounds. Finds that 10-year olds focused on the thoughts and feelings of people whereas the 13-year olds included more knowledge abstracted to the country level. (CFR)

Teaching language-minority students to read and write well in English is an urgent challenge in the nation's K-12 schools. Literacy in English is essential to achievement in every academic subject-and to educational and economic opportunities beyond schooling. Compounding this challenge are increasing numbers and diversity of language-minority…

This book addresses questions of language education in the United States, focusing on how to teach the 3.5 million students in American public schools who do not speak English as a native language. These students are at the center of a national debate about the right relationship among ESL, bilingual, and mainstream classes. Bilingual education…