One of the advantages of having students work in pairs on language-related tasks is that teachers and researchers can listen to what the students say as they carry out their assigned tasks. What they say offers insights into the students' beliefs about the target language they are learning and using, and reflects the cognitive processes they use…

The parents of students in the second year of a kindergarten French immersion program were surveyed to determine their experiences in the program, and a sample of the children who had spent one or two years in immersion was interviewed by a procedure developed for assessing the French language skills. The interview procedure was planned to assess…

The modified American Council on the Teaching of Foreign Languages Educational Testing Service (ACTFL/ETS) oral proficiency scale was developed in response to a request from the New Brunswick (Canada) Department of Education for assistance in comparing the results of its French immersion and core programs. Because the existing ACTFL/ETS academic…

Studies on reading comprehension for bilingual students are reviewed to examine the importance of first-language mastery prior to second-language acquisition. Immersion program factors analyzed include automaticity, plateau effects, need for a variety of sociolinguistic settings, oral facility versus cognitive academic linguistic abilities, and…

The York Region Board of Education in Ontario, Canada, screens students for giftedness in grade 3. This report analyzes data produced in the 1986-87 screening procedure, involving approximately 3,400 students. The report begins with a review of procedural changes that were designed to make the screening more effective and efficient than earlier…

This document is the second of two reports of the findings of the 1991 "Sciences...humaines" Assessment for grades 8 and 10 conducted in Franco-Manitoban schools and in French immersion programs in Manitoba, Canada. The report on the French immersion course is presented in parallel French and English versions, and a separate report, in…

Cognitive, behavior, achievement, and English/French speaking skills were correlated with ratings of oral French ability for third-grade francophone and anglophone immersion students. Teacher ratings correlated with achievement and cooperativeness, but independent ratings didn't. Objective evaluation procedures should be developed to minimize the…

This paper discusses the use of the LISREL computer program to compare two groups of Ontario students who studied French as a second language in either a regular or an immersion program. Longitudinal data on growth in mathematical ability, from grade 4 to grade 6, are analyzed using seven different mathematical models. The paper illustrates the…