This guide, designed to be accompanied by computer software, contains classroom activities and instructional techniques to be used in implementing the first-year core Spanish language curriculum for Georgia's public schools. Activities are correlated with goals and objectives specified in the state curriculum. Each provides information and…

The guide, intended as working materials for a teacher workshop, introduces second language teachers to principles and practices of student dialogue journal writing. It begins by outlining nine principles to follow concerning second language writing at all instructional levels. It then offers two sample journal entries with spaces for teachers to…

A study examined the acquisition of negation in English as a Second Language in a 4-year-old Salvadoran girl, a native speaker of Spanish. Specifically, the study looked for evidence of language transfer in bilingual acquisition and the direction of that transfer (Spanish to English, English to Spanish). Over 5 months, spontaneous speech (55…

A method of combining second language learning and cultural education at the advanced level is described. In a third-year college Spanish course, the subject of post-Franco Spain is used as the context for developing reading, writing, speaking, and listening skills and also serves as content area in itself. In addition to instructional texts,…

The teacher training materials contained in this manual form part of a series of packets intended for use in bilingual (Spanish-English) instruction by institutions of higher education, education service centers, and local school district inservice programs and address the content, methods, and materials for teaching effectively in the subject…

A consultant and guest trainer implemented a practicum intervention designed to enable the graduation of 10 at-risk Latina women from a day care teacher training program. The trainees had been identified as being at-risk of dropping out of the program due to a lack of English-as-a-Second-Language (ESL) and literacy skills, low self-esteem, and…

This 658-item bibliography lists some of the development and non-formal education literature that is available in Spanish at Michigan State University's Non-Formal Education Information Center Library. Published primarily between 1966 and 1982, the cited materials describe development projects and experiences or ideas of planners and practitioners…

The summer-fall and winter-spring numbers of the journal, "The Ram's Horn," contain these articles: "The Text as Dramatic Departure"; "The Dartmouth Language Outreach Approach to Spanish for Police Action"; "The Dartmouth Intensive Language Model (DILM) in Florida: John Rassias with High School Teachers";…

The manual is meant to accompany and supplement the basic manual and to serve as support to the audio component of "Spanish for Agricultural Purposes," a one-semester course for North American agriculture specialists preparing to work in Latin America, consists of exercises to supplement readings presented in the course's basic manual and to…

The curriculum guide for teachers of Spanish language arts for native Spanish-speaking primary students in the Chicago public schools' bilingual education program is introduced by a section on preparing instructional material for this group and a section defining the areas to be emphasized in the program: word attack, comprehension skills, study…

The curriculum guide for teachers of Spanish language arts for native Spanish-speaking primary students in the Chicago public schools' bilingual education program is introduced by a section on preparing instructional material for this group and a section defining the areas to be emphasized in the program: word attack, comprehension skills, study…

This document shares a vision for a 4-year curriculum for Heritage Speakers of Spanish (HSS)/Spanish for Native Speakers (SNS), describing a course developed for SNS students within Mercy High School in San Francisco, California. The vision foresees an ever-increasing number of HSS and SNS students completing college level degree programs then…

Illustrates ways in which science activities that utilize culturally familiar materials can help bilingual students gain insight into the scientific concepts which underlie the functioning of cultural artifacts and tools. Specifically indicates how nine categories of materials familiar to Chinese and Hispanic cultures can be used in science…

Discusses the use of two-way amateur radio contacts in language courses to provide personal contact with speakers of the target language. Pilot courses in German and Spanish are described as well as a curriculum-based, interuniversity German conversation course, and an activity utilizing CB radio equipment. (AMH)

Explores the native artwork of the Benin people and discusses how it can be used to document an African perspective to the "Age of Discovery." Portugal established trade with Benin (a small country on the west coast of Africa) in 1486. Includes illustrations and suggested student activities. (MJP)