This book provides information to preschool teachers and administrators in developing effective programs for young linguistic backgrounds of second-language-learning children, the children. Information about the importance of the cultural and linguistic backgrounds of second-language learning children, the course that second-language learning is…

The student versions of two learning modules for teacher training in bilingual education are part of a series focusing on promoting parent participation in the school system. An introductory section discussing the overall objectives of the materials is followed by two modules, each consisting of introductory sections and two units containing…

Describes Latin America's bilingual intercultural education (BIE) programs. Explains that BIE attempts to provide education in both Spanish and native languages. Finds that future BIE teachers speak but do not write the indigenous language or have insufficient schooling. Urges inservice training programs, basic teacher training, and training of…

This study investigates whether the Student Mediation Model is useful for understanding how undergraduates learn from international teaching assistants (ITAs) teachers who are not from the United States and are not native English-speakers. The study examines a sample of over 8,300 students enrolled in beginning and more advanced calculus and…

Experiences in teaching a course in developmental mathematics to Indochinese students who were uncertified bilingual teachers employed by the Minneapolis Public Schools are described. The students received training in basic mathematics while being exposed to a college-level course taught in English. Results of a placement test are noted, as well…

Nonbilingual teachers of Spanish-speaking students can become more effective through cultural understanding and respect, learning to speak Spanish, team teaching, using bilingual teacher aides, involving parents, and peer teaching. (DD)

Recent activation of a 1940 Italian law allowing equal amounts of elementary school subject area instruction in French and Italian in the Valle D'Aosta (Italy) are described. The plan uses paired bilingual teachers who alternate both languages and grades during the school day. Extension of the program to higher grades is discussed. (six…

Despite extensive legislation on the subject, more than 44,000 (40%) of the limited-English proficient (LEP) students in New York City are not receiving the legally required language instruction due to them, and only 30% of entitled students receive the full bilingual instructional program that is prescribed by law. Entitled LEP students…

Describes a multicultural teacher education partnership between Heritage College (HC) and the Yakima School District in Washington State, allowing minority and/or bilingual school district paraprofessionals to earn their teaching degrees at HC. Graduates commit to teaching three years in district schools. Discusses funding sources and profiles…

As bilingual education emerges after the 1974 Lau decision, the additional need to test the language proficiency of bilingual education teachers is recognized. Examination of possible means of validating language proficiency of bilingual education teacher certification candidates shows several alternatives, some desirable and some not. A review of…

The guide is intended as a resource for California school district personnel who need to revise or establish criteria for hiring and training bilingual-crosscultural teacher aides. An introductory chapter documents the need for bilingual teachers and bilingual-crosscultural aides, hiring and training needs and provisions, and regulations…

Fourteen separate bilingual education fact sheets produced during 1982 have been assembled into one document presenting educators with a variety of topics on bilingual education in public education. The first fact sheet advocates bilingual instruction, despite the popular argument that other immigrants of the past did not need bilingual education…

Guidance is provided in question and answer format on the common themes running through court opinions, Federal laws and regulations, State laws and regulations, and interpretations concerning the rights of limited English Proficient (LEP) students. First, the legally acceptable, common procedure for identifying LEP pupils is described as…

A study examined the language use of two teachers, one a native, bilingual Cantonese-English speaker and the other a monolingual English-speaker, as they alternated teaching assignments between two first grade classes in a Chinese-English bilingual education program. Teacher-student interaction and the variation in teacher and student language use…

Outlined are the following 11 successful programs, projects, and activities functioning in Hawaii's intermediate schools: Alternative Learning Center (Waipahu and Pearl City Highlands); Career Awareness Exploring through Basic Practical Arts; Career Education Guidance (Kailua); Creating a Positive School Climate; Learning through the Arts;…