Advocates a change in American chauvinistic attitudes to view positively Japan's increasing public awareness for balancing industries and the environment. Also suggests that the study of foreign languages would help develop a global view to environmental concerns. (DH)