A teaching guide containing 102 elementary to intermediate level Spanish lessons is presented. The lessons are based on the Total Physical Response technique of second language teaching. They follow the stages of first language acquisition: listening, speaking, and reading. Each of the ten units contains a list of new vocabulary words, individual…

An approach is presented for providing students with communication practice by relating course material to the common purposes of language use. A system for classifying communication activities is outlined in order to insure realistic, varied practice. Examples are provided in Spanish. (SW)

A guidebook, accompanied by a companion book, directed toward English-speaking students learning Spanish and Spanish teachers, presents a step-by-step approach to learning/teaching the formation and uses of all subjunctive tenses in Spanish. The author assumes that students are already familiar with some grammatical concepts and terminology such…

The article lists 50 English/Spanish cognate words (related by descent from the same ancestral language) and provides three strategies for using the words instructionally with Mexican American children. (PHR)

The purpose of this manual, which accompanies a video program, is to provide general background information for foreign language teachers who are, or soon will be, teaching in total, partial, or two-way immersion classrooms. Part of a series of video programs, this manual highlights special considerations for immersion teachers about deciding what…

As part of the basic special education curriculum of the Department of Public Instruction of Puerto Rico, this teacher's guide, presents, in Spanish, a basic curriculum for writing skills for students with disabilities. Skills for handwriting (the production of writing) and composition are included. Although the student with disabilities needs…

Outlines a lesson in a college Spanish class in which the students were shown the close relationship between Spanish and Portuguese. This kind of class not only makes the students more conscious of the relatedness of languages but also can stimulate their interest in studying another language. (CFM)

Presents activities designed to help the language teacher, teacher candidate, and language student learn to use metric measurement. A pretest/post-test is provided in English. Metric vocabulary is given in French, Spanish, and German. A list of sources of metric information and teaching aids is appended. (Author/AM)

This teacher's guide accompanies a program designed as an introduction to Spanish as a second language in a daily, 4-hour elementary summer school program of 4 weeks in duration. The program is described as an activity-oriented, communication-based elementary foreign language immersion program. Detailed plans are provided for the first three…

"Asi Son los Puertorriquenos" immerses the student of Spanish in the language and culture of Puerto Rico. The program is designed to simultaneously improve language skills and develop understanding and appreciation of the culture. The reading selections are challenging for the intermediate level, and provide valuable insight into many…

This advanced level teaching guide, answer key, and English-as-a-Second-Language (ESL) textbook package, provides nine career and personal profiles of immigrants to the United States from a variety of countries presently working in the field of environmental protection and regulation. A glossary translates numerous more specialized,…

This module on how to choose and keep a checking account is one of ten in the Money Smart curriculum, and includes an instructor guide and a take-home guide. It was developed to help adults outside the financial mainstream enhance their money skills and create positive banking relationships. It is designed to enable participants to open and keep a…

Outlines a second language program that, over a period of three years, exposes the student to three languages and several teachers and stresses communicative competence. (AM)

This guide has been prepared by the Puerto Rico Department of Public Instruction for special education teachers teaching domestic sewing. It includes informative and easy to comprehend material for students of both sexes with mild to moderate disabilities. The material is developed through varied strategies and activities that relate to the…

A guide for using language contrasts to understand and teach pronunciation differences in English and Spanish proposes that all languages are learned in basically the same order, phonetics (listening and speaking) and graphemics (reading and writing). Language can be broken down so that understandable elements (phonology, morphology, syntax, and…