The DEC Recommended Practices provide guidance to families and professionals about the most effective ways to improve learning outcomes and promote development of young children, birth through age 5, who have, or are at-risk for, developmental delays or disabilities. "Assessment: Recommended Practices for Young Children and Families" is…

Over the years, a number of interventions aimed at increasing student engagement and performance have been implemented in higher education. Some of these, labeled high-impact practices (HIPs), when done well, have led to documented evidence of student success. Two approaches that have been identified as HIPs--first-year seminars and learning…

Reviews the problem of translations and children's books; and explains what bilingual books with a limited vocabulary are available, why anything published in a Spanish-speaking country is likely to be better than books published in the United States, and why a bilingual book is better if originally written in Spanish and translated into English.…

This anthology of Spanish-language documents is designed to help Mississippi teachers integrate language, literature, history, and culture into their classroom content. Beginning with Columbian voyages to the new world, these documents attempt to help students and teachers to see the various impacts the European encounter left on Mississippi. The…

Offers guidelines for improving community college library reference collections for Spanish-speaking patrons. Provides an annotated list of basic Spanish-language reference items, including dictionaries, encyclopedias, and other tools. (DMM)

Lists by grade level a number of books that are exemplary of Hispanic cultures and that are good literature as well. (FL)

Describes Project Orillas, a telecommunications network designed to improve the writing skills of bilingual and foreign language students studying English and Spanish in Mexico, Puerto Rico, and the United States. The electronic bulletin board system used for communication is explained and guidelines for joining the network are included. (LRW)

With the growing numbers of English language learners in the schools, more and more educators are creating bilingual programs and opportunities for students to learn in their native languages while also perfecting their English skills. Writing is integral to these approaches, and learning to write well in Spanish often contributes to academic…

This curriculum project offers ways to teach students about Mexico to make the country come alive for them. The curriculum is designed to create avenues for third-year Spanish students to practice the following language skills: reading, writing, listening, and speaking. The lessons included can be adapted for other-level students. There are four…

This document is the Spanish language supplement to "Second Step" for preschool and kindergarten, a violence-prevention curriculum designed to reduce impulsive and aggressive behavior in young children and to increase their social competence. This supplement contains the translated portions of text from "Second Steps" that a…

A guide to the development of Spanish-language curricula for Spanish-speaking secondary students is intended to help teachers and administrators design programs building on students' existing language strengths. The recommended instructional approach is functional-notional, and local districts are encouraged to use it to adapt their textbooks and…

A study analyzed patterns in one speech act, that of refusal, in 60 native English speakers (responding in English only) and 120 native Spanish speakers (60 responding in English and 60 in Spanish). Native English speakers were college students in the United States and Spanish speakers were students in Spain. A questionnaire was used to elicit…

The book provides teachers, program directors, administrators, and parents involved in Spanish-English bilingual education programs with practical ideas to support the development of reading and writing programs in Spanish, using literacy approaches that are effective and empowering for Spanish-speaking children in American schools. It describes…

The four issues of this journal, written entirely in Spanish, are intended for reading teachers. The first issue focuses on the role of school in the development of readers and writers and contains articles discussing the results of an investigation into the validity of the idea of "level" when measuring students' comprehension of…

This publication, intended for Spanish-speaking students in grades 6-10, has three main objectives. First, it serves as an introduction (or refresher) to basic geographic concepts. Second, it is an examination of the physical and political geography of Latin America. Third, it is designed to help students examine maps in a critical manner. The…