The workbook is designed to accompany a textbook, "The Story of California," a Spanish-English bilingual history and geography of the state intended for classroom use by limited-English-proficient, native Spanish-speaking students in California's urban middle schools. The teacher's edition, presented here, consists of reproductions of 51…

The article lists 50 English/Spanish cognate words (related by descent from the same ancestral language) and provides three strategies for using the words instructionally with Mexican American children. (PHR)

Reviews classroom procedures for dealing with Chicano children that are particularly designed for monolingual/monocultural Anglo classroom teachers. (MM)

Despite predictions that the Latino population will become the nation's largest minority group, mainstream publishing offers few titles for Spanish-language collections development. This article describes how the San Antonio (TX) public library has developed a "Latino Collection." Includes highlights on how the Queens Borough (NY) Public…

This document contains suggestions and materials for developing stereotype-free teaching materials. The paper is divided into five parts: (1) introduction, (2) bibliographies, (3) proverbs, (4) Spanish names, and (5) Spanish loan words. The introduction outlines 17 suggestions for developing units on cultural enrichment. Multiple resources for…

This educational program, comprised of a training manual and 2 accompanying videotapes (each about 25 minutes long), is designed to develop language skills in young children with language disorders and/or children from minority backgrounds. The program model is based on the following principles: (1) early language is critical to later academic…

Four resource units are included in this document. For each, general objectives on knowledge and concepts, skills, and attitudes are given; content is outlined; and some suggestions for initiating the unit are listed. The first unit, on measuring length, provides six lesson plans, to teach about the meter, the smaller units of the meter, units…

This monograph addresses the way parents of minority students perceive the special education system, with specific attention to these parents' views of the process by which their children are designated as "handicapped." Chapter 1 discusses the Department of Education's racial classification system. Chapter 2 summarizes what is known…

Six articles discuss various aspects of the English Only Movement while affirming the inalienable right of language minority individuals to equal educational opportunity and due process under the law and the right to maintain cultural and linguistic ties to their native heritages. Congressman Don Edwards considers bilingual ballots, explaining…

A consultant and guest trainer implemented a practicum intervention designed to enable the graduation of 10 at-risk Latina women from a day care teacher training program. The trainees had been identified as being at-risk of dropping out of the program due to a lack of English-as-a-Second-Language (ESL) and literacy skills, low self-esteem, and…

By the year 2000, one in three persons in the United States will belong to a minority group. This booklet aims to help adult educators promote awareness, understanding, acceptance, and appreciation of the cultural diversity of the five major cultural groups in the United States: American Indians/Alaska Natives, Asians and Pacific Americans,…

This monograph examines effective schooling for language minority students through a review of current practices, an analysis of current thinking on related issues, and a look at actual exemplary schools and programs. The first section briefly reviews effective schools research as an introduction to the text. The second section looks in detail at…

The Bilingual Education Act of 1968 (also know as Title VII of the Elementary and Secondary Education Act of 1965) recognized that the educational needs of Limited English Proficient (LEP) students could not be met by traditional, English-only instruction. This legislation provided funding to state education agencies and local school districts to…

This collection of articles related to language issues and literacy and bilingual and multicultural education include the following: "Three Processes in the Child's Acquisition of Syntax" (Roger Brown and Ursula Bellugi); "Pre-School Children's Knowledge of English Phonology" (Charles Read); "Stages in Language Development and Reading Exposure"…

This report evaluates the Des Moines (Iowa) Independent Community School District (DMICSD) Intercultural programs. The following types of programs are in place: (1) a Voluntary Transfer Program; (2) paired schools; (3) magnet schools; (4) Extended Day Kindergarten; (5) English as a Second Language (ESL)/Bilingual Education; (6) a Bilingual…