Part of a project to help teachers respond to the challenge of teaching content subjects to a variety of limited-English-proficient (LEP) learners, this report presents the recommendations of a group of master teachers who first identified promising practices for educating minority language students and then supplemented these by selecting…

This document is the Spanish language supplement to "Second Step, Grades 4-5," a violence-prevention curriculum designed to reduce impulsive and aggressive behavior in young children and to increase their social competence. The supplement, which cannot be used alone, translates portions of the curriculum, such as stories and discussions,…

The curriculum guide for teachers of Spanish language arts for native Spanish-speaking students in the Chicago public schools' bilingual education program is introduced by a section defining the areas to be emphasized in the program: word attack, comprehension skills, study skills, and literature appreciation. Sections follow for each of the areas…

Reports on a 3-year study of approximately 100 students through grades 4, 5, and 6 on the impact of a variety of second-language learning options among English-speaking children in francophone Canada. Finds that those options that use early, French-only environments were most effective. (CFR)

This curriculum guide is intended: (1) to expose students to the people and customs of Michoacan, Mexico; (2) to explore the meaning of traditional Day of the Dead customs through hands-on experiences; and (3) to build the self-esteem of second language learners of Mexican descent. During the study, students whose primary language is Spanish read…

Presents vignettes from grade five, seven, and eight bilingual classrooms with a linguistically and culturally diverse student population, focusing on specific ways that teachers can aid students in constructing meaning in English, promote two-way communication between teacher and student and among students, foster social integration and…

The rationale for using critical autobiography projects in English-as-a-Second-Language (ESL) instruction is discussed, and procedures for implementation are outlined. Writing a critical autobiography involves the student's presenting a personal narrative while exploring external factors influencing his life. Critical experiences in life provide…

Materials for Spanish-English bilingual children's vocabulary development in grades K-6 include lists of English words and their Spanish counterparts for the typical course of study, which in grades one through six includes social studies, science, language arts, health and safety, and math. Related class activities in each area are suggested…

This manual incorporates a Multiple Intelligences perspective into its presentation of themes and lesson ideas for Spanish-English bilingual elementary school students in grades 4-8 and is designed for both gifted and special education uses. Each unit includes practice activities, semantic maps to illustrate and help organize ideas as well as…