This document is designed for use by teachers of French-as-a-first-language kindergarten programs in Alberta. It outlines the vision, elements, and goals of the program, explains the context of the francophone environment in Alberta, and provides practical tools for the implementation of the program in consideration of the specific needs of the…

This study analyzed complimenting behavior in French between French native speakers and American advanced French learners in seven dinner party conversations. Data are found to provide a rich source of lessons in politeness for both sociolinguistic and pedagogic descriptions of French speech acts. (Author/MSE)

Discusses the need to integrate teaching civilization with modern language teaching. The term civilization, as it applies to language teaching, is defined. How civilization is taught in the language classroom and how this teaching can be improved is also discussed. (SED)

An experimental program to individualize intermediate French instruction through specific, personalized work emphasizes oral language in the classroom, and reading, listening, and writing in its individualized portion. (MSE)

An electronic mail project designed to create personal dialogue between native speakers and college students in a modern French civilization course is described. It was found that French participants added nuance to generalizations about their culture and brought understanding to certain historical events occurring during the course. Linguistic…

Studies on reading comprehension for bilingual students are reviewed to examine the importance of first-language mastery prior to second-language acquisition. Immersion program factors analyzed include automaticity, plateau effects, need for a variety of sociolinguistic settings, oral facility versus cognitive academic linguistic abilities, and…

An intensive college-level French language course, based on the principles of immersion and designed to aid students in the transition between intermediate and advanced proficiency levels, is described. Focus is on three course aspects: teacher contacts; meetings with native-speaking students; and use of audiovisual aids. (21 references) (MSE)

Two articles combined here describe aspects of the Akron, Ohio Public Schools' summer foreign language immersion camps for both students and teachers. The first article, "The Akron Story Part I: Summer Foreign Language Camps" (John D. Durden and Sandra K. Strauber), outlines the structure of the camps, in which students live in simulated…

This guide accompanies a videotape that can be used as a tool to help prepare refugees for their life in the United States. The trainers who use this guide can help refugees to process the information that is presented in the video and relate it to their own lives. The activities suggested in the guide focus on the content of the video as well as…

The report, entirely in French, describes Alberta's curriculum for first-year French native language instruction. An introductory section offers background information on the curriculum's design, links between the core curriculum and French native language instruction, underlying principles of language instruction, the curriculum's objectives and…

The report, entirely in French, describes Alberta's curriculum for second-year French native language instruction. An introductory section offers background information on the curriculum's design, links between the core curriculum and French native language instruction, underlying principles of language instruction, the curriculum's objectives and…

The report, entirely in French, describes Alberta's curriculum for third-year French native language instruction. An introductory section offers background information on the curriculum's design, links between the core curriculum and French native language instruction, underlying principles of language instruction, the curriculum's objectives and…