Building Bridges to the American Workplace-Employment Counseling with Immigrants and Refugees is a training session presented by the author to people in the workforce development field. The information in this article is based on the concepts presented in the training. This paper outlines the four vocational identity models used by immigrants and refugees as they move into the American world of work. The author provides information that will help workforce development program staff recognize the various models and also understand the potential assets and barriers they bring to the employment process. (GCP)