The instructions in this manual explain the responsibilities of school administrators for the New York State Testing Program (NYSTP) Grades 3-8 English Language Arts, Mathematics, and Grades 5 & 8 Science Tests. School administrators must be thoroughly familiar with the contents of the manual, and the policies and procedures must be followed…

The Guidelines for Good Practice of the European Association for Language Testing and Assessment (EALTA) stress the importance of collaboration between all parties involved in the process of developing instruments, activities and programmes for testing and assessment. Collaboration is considered to be as important as validity and reliability,…

A discussion of language testing focuses on how proficiency scales are constructed and applied to communicative language assessment in Australian secondary schools. A variety of rating scale types are described and distinguished according to how they are constructed, what they attempt to measure, and what criteria they contain. A more detailed…

This book describes how ESOL tests and test users have changed greatly in the past few decades. Some widely used ESOL tests have been revised, with a number of new tests incorporating advances in computer technology. In addition, many more ESOL practitioners than in the past are responsible for selecting and using tests. The authors introduce…

Materials compiled for a conference on the assessment of Japanese second language proficiency include a partially annotated bibliography of references concerning proficiency testing as it may relate to the Japanese language and an overview essay entitled "Towards the Development of Proficiency and Other Tests in Japanese as a Foreign Language…

The University of Hull (England) has a 2-year commercial French course within its language program. The first-year of the course is required of all undergraduates. Materials are largely written by faculty. All faculty have additional training in French economy and culture. Testing occurs twice a year, with four written skill areas from the French…

As bilingual education emerges after the 1974 Lau decision, the additional need to test the language proficiency of bilingual education teachers is recognized. Examination of possible means of validating language proficiency of bilingual education teacher certification candidates shows several alternatives, some desirable and some not. A review of…

The French as a Second Language model tests for junior high school instruction presented here were designed to evaluate students' language performance as outlined in the learner expectations of the Alberta (Canada) second language curriculum. They focus on the specific fields of experience of these levels, but may be adapted for local contexts. An…

Intended for teachers and administrators who wish to assess student oral communication needs before designing an appropriate program, this guide provides a review of tests for measuring acts of speaking and listening. The guide surveys and discusses procedures for assessing speaking and listening skills among school children and focuses on…

The nature and development of the recently released International English Language Testing System (IELTS) instrument are described. The test is the result of a joint Australian-British project to develop a new test for use with foreign students planning to study in English-speaking countries. It is expected that the modular instrument will become…

A project developed at Indiana University of Pennsylvania was designed to meet the needs of secondary school teachers of French and Spanish in two areas: proficiency maintenance and improvement, and proficiency testing. The program consisted of four phases, two during the funding period and two follow-up. The first, proficiency-building, involved…

The National Core French Study developed four syllabuses and assessed their applicability in Core French classes in Canadian elementary and secondary schools. In this segment of the report, options in student evaluation are discussed and their relevance for monitoring student learning and perceptions in this context are considered. It is intended…

The materials in this document present the results of a study of French native language testing in Alberta (Canada) public schools for grades 1-3 based on the curriculum instituted in 1998. As a result of the study, this collection was developed for grades 1-3 students who should be taught French as a first language. A separate section is devoted…

The materials in this document present the results of a study of French second language immersion testing in Alberta (Canada) public schools for grades 1-3 based on the curriculum instituted in 1998. As a result of the study, this collection was developed for grades 1-3 students who need to be taught French as a second language. A separate section…

The guide is one section of a resource kit designed to assist Peace Corps language instruction coordinators in countries around the world in understanding the principles underlying second language learning and teaching and in organizing instructional programs. This section addresses assessment issues. An introductory chapter gives an overview of…