This three-year longitudinal study investigated the role of language of instruction in moderating the relationships between initial levels of English oral language proficiency and Spanish reading comprehension and growth in English reading comprehension. The study followed Spanish-speaking English language learners in English-only literacy…

This study examined the relation between young English language learners' (ELL) native oral language skills and their language input in transitional bilingual education kindergarten classrooms. Spanish-speaking ELLs' ("n" = 101) Spanish expressive language skills were assessed using the memory for sentences and picture vocabulary…

Research on two-way immersion programs has empirically investigated the success of such programs on children's dual-language development. The present study focuses on the language abilities of Latino children attending a Spanish-English differentiated two-way immersion program in the United States. Family dynamics relating to placement in this…

This article describes oral language and early literacy skills in Spanish and English for a sample of 319 bilingual children in Massachusetts and Maryland (ECS) and a comparison group of 144 monolingual Spanish-speaking children in Puerto Rico (PRC). Children were assessed as they entered and exited pre-kindergarten programs. Data collection…

The authors report 1-year follow-up data from 215 English language learners with reading difficulties who received a supplemental first grade reading intervention in the language of their core reading instruction. The researchers provided no intervention or boosters in second grade. The Spanish study revealed significant differences favoring…

The Leiter International Performance Scale-Revised (Leiter-R) and Wechsler Intelligence Scale for Children-Third Edition (WISC-III) scores of 47 English- and 47 Spanish-speaking students were analyzed, and the effects of English language ability on these scores were examined. Leiter-R validity was supported for both language groups. WISC-III…

We provide data 3 to 4 years postintervention for four samples of English language learners from two sequential Grade 1 cohorts who received supplemental Grade 1 reading interventions in Spanish or English and for whom the language of instruction for intervention was matched with language of core reading instruction. Participants were 300 students…

This study examined the reading performance on the Woodcock Language Proficiency Battery--Revised (WLPB-R), in Spanish and English, of 183 Spanish-speaking students in kindergarten through grade 2 in 3 schools with 4 instructional programs for English learners: structured English immersion, transitional bilingual, developmental bilingual, and dual…

This article describes the word reading skills in English and Spanish for a sample of 244 Spanish-speaking, English-learning (hence, bilingual) students in first grade and presents a predictive model for English word reading skills. The children in the study were assessed at the end of kindergarten and first grade, respectively. Data were gathered…

Several English and Spanish language tests currently used in bilingual education and some less known tests are reviewed, looking at both historic and psychometric factors. It is suggested that practitioners have commonly assumed that all language tests are basically valid, which contributed to the commercial success of some tests of questionable…

"Enhanced Proactive Reading" a comprehensive, integrated reading, language arts, and English language development curriculum, is targeted to first-grade English language learners experiencing problems with learning to read through conventional instruction. The curriculum is implemented as small group daily reading instruction, during…

In a study that sought to identify the gains in English oral communication skills of Spanish speaking learning disabled students in the elementary schools, the Basic Inventory of Natural Language (BINL) and the Woodcock Language Proficiency Battery (WLPB) were administered to two groups of students aged 8 to 12 years: an experimental group of 20…

The effectiveness of an explicit, systematic reading intervention for first-grade students whose home language was Spanish and who were at risk for reading difficulties was examined. Participants were 69 students in 20 classrooms in 7 schools from 3 districts who initially did not pass the screening in Spanish and were randomly assigned within…

Examination of factors underlying cross-language transfer in metaphor interpretation among bilingual (Spanish-English) 7- to 12-year-olds indicated that metaphor interpretation ability was higher in the older subjects. The level of metaphor interpretation was most strongly related to cognitive-developmental variables that were interdependent…

This report is designed for use by policymakers and practitioners involved in issues of adult education, welfare reform, and employment training programs. The driving concerns of this report are issues associated with Spanish-speaking adults who are at risk for having learning disabilities. The focus on adults is critical, because such issues as…